Ecoute la prière !

Avé Maria 

J'élève à toi la voix et ma douleur !

Des affligés divine protectrice 

Tu sais charmer les maux cuisants du coeur 

Walter Scott " la dame du lac" ( extrait de l' Hymne à la Vierge )  

à l'origine Schubert composa l'avé Maria inspiré par un extrait 

du poème de Walter Scott "La dame du  lac " Il avait alors approximativement 28 ans 

L'avé Maria de Schubert a été traduit en allemand par Adam Storck    

   "Schubert évoque son Avé Maria dans une lettre adressée à son père et sa belle-mère" 

"Mes nouveaux chants de la dame du lac de Scott ont particulièrement eu du succès.

Ils ont aussi grandement émerveillé ma piété, que j'exprime dans un Hymne à la Sainte Vierge 
et qui, il semblerait, agrippe chaque âme et la mène à la dévotion.

  

CLIQUEZ ►La Dame du lac de Walter Scott